オンライン研修／在線培訓／ONLINE TRAINING

2021.03.25 UPDATE

京都にお住まいの
クライアントさん向けに
オンライン研修をさせていただいた。

約２時間ほど、
かなり集中できて
凄く喜んでいただいた。

今後も少しずつ、
増やしていこうかな
と、思っています。

・・・
為居住在
京都的客戶，
提供在線培訓。

大約兩個小時，
能夠集中精力
我客戶說很滿意。

我想以後也
一點一點，
增加這。

・・・
I conducted
online training
for client in Kyoto.

We were able to
concentrate quite a bit
for about 2 hours and so pleased.

I am thinking of
increasing this
little by little.