基本／Basic

2020.08.04 UPDATE

今日、初めてお会いした
ある女性経営者と
お話をしていた。

基本の徹底が、
非常に大事ですね。
と、仰っていた。

本当にそうだな。
と私も感じた。

今こそ、
基本に、
戻る時だね。

・・・
今天，我見到
一位女經理，
跟她談話。

她跟我說,
徹底遵循基本,
是非常重要的事。

真的是這樣。
我也覺得。

現在我們,
該回到
基本。

・・・
Today I was talking to
a female business owner
who I met for the first time.

She said,
It is very important
to do the basics thoroughly.

That’s really true.
I also felt.

Now is the time
to return
to basics.